{"id":328,"date":"2013-05-15T19:44:56","date_gmt":"2013-05-15T19:44:56","guid":{"rendered":"http:\/\/eurosprinkler.dev.co.uk\/?p=328"},"modified":"2013-05-15T19:44:56","modified_gmt":"2013-05-15T19:44:56","slug":"sprinklererfolge-in-grosbritannien-november-2012","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.eurosprinkler.org\/de\/sprinklererfolge-in-grosbritannien-november-2012\/","title":{"rendered":"Sprinklererfolge in Gro\u00dfbritannien November 2012"},"content":{"rendered":"<p>Kilsby in Northamptonshire wird von zahlreichen gro\u00dfbritannischen Handelsketten als Haupttransportkontenpunkt genutzt. Am 31. Oktober 2012 l\u00f6ste die Sprinkleranlage im Warenverteilerdepot der Supermarktkette Tesco um 05:00 h aufgrund eines Brandes in einem zur Lagerung von Spr\u00fchdosen genutzten Geb\u00e4udeabschnitts aus. In diesem Bereich der 158.000 m\u00b2 gro\u00dfen und 15 m hohen Anlage werden hoch fl\u00fcchtige Produkte gelagert. Zwei Spr\u00fchk\u00f6pfe aktivierten und brachten das Feuer innerhalb von Sekunden unter Kontrolle, es kam zu Sch\u00e4den minimalsten Ausma\u00dfes. Die Anlage wird mittels einer Pumpe von einer Wasserspeicheranlage gespeist. Unter den 300 sich zu jenem Zeitpunkt im Geb\u00e4ude aufhaltenden Personen gab es bei diesem Zwischenfall keine Verletzten. Die im Verteilerzentrum gelagerten Best\u00e4nde, deren Wert auf einige Millionen Pfund gesch\u00e4tzt wird, wurden vom Brand in keinster Weise in Mitleidenschaft gezogen.<br \/>\nDer Handlungsbedarf der Feuerwehr des Landkreises Northamptonshire beschr\u00e4nkte sich bei diesem Vorfall auf ein Minimum.<\/p>\n<p>Am 9. November wurde die Feuerwehr im britischen Landkreis East Sussex um 02:35 zu einer Gemeinschaftswohnung in Hove gerufen. Bei ihrem Eintreffen konstatierten die L\u00f6scheinsatzkr\u00e4fte, dass der Brand bereits von der Sprinkleranlage gel\u00f6scht worden war. Zwei Frauen im Alter von 18 und 22, waren nach starkem Alkoholkonsum sp\u00e4t nach Hause gekommen, und eingeschlafen, w\u00e4hrend Essen auf dem Herd anbrannte. Das in einer Pfanne befindliche \u00d6l hatte auf dem Herd Feuer gefangen.<\/p>\n<p>Am Sonntag, dem 11. November 2012 brach um 13:30 im Produktionsbereich einer Filzfabrik in Ossett, West Yorkshire, ein Brand aus. Allem Anschein nach wurde keine der sechs im Geb\u00e4ude anwesenden Personen verletzt. Acht Sprinklerk\u00f6pfe der mittels Pumpen von einem Wasserbeh\u00e4lter gespeicherten Anlage l\u00f6sten aus. Berichten zufolge wurde das Feuer dadurch unter Kontrolle gebracht, und die \u00f6rtliche Feuerwehr von West Yorkshire setzte zwei L\u00f6schfahrzeuge ein, um die vollst\u00e4ndige L\u00f6schung des Brandes zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n<p>Die Feuerwehr von Tyne &amp; Wear wurde am 14. November um 02:09 per Notruf von einem Brand in einer elektrischen Schaltanlage im Eldon Square Einkaufszentrum, in Newcastle upon Tyne alarmiert. Das Feuer war durch Wasser, das vom oberhalb gelegenen Geschoss auf einen stromf\u00fchrenden Generatorenschalter herabgetropft war, und diesen zur Explosion gebracht hatte, ausgel\u00f6st worden, wobei gro\u00dfe Mengen von \u00d6l freigesetzt wurden, was einer sofortigen Ausbreitung des Brandes innerhalb des Brandabschnitts f\u00fchrte. Die L\u00f6schmannschaften setzten CO2-Ger\u00e4te zur L\u00f6schung ein, nachdem die Stromzufuhr unterbunden worden war. Ein Sprinklerkopf l\u00f6ste aus und begrenzte den Brandschaden auf den Raum, in dem das Feuer ausgebrochen war.<\/p>\n<p>Am Montag, dem 26. November 2012 ging bei der Feuerwehr von East Yorkshire um 20:38 ein Anruf ein, mittels dessen von einem Brand in einem zweist\u00f6ckigen Verkaufslokal mit einer Oberfl\u00e4che von 400m \u00b2 in einem gro\u00dfen Einkaufszentrum alarmiert wurde. Bei ihrer Ankunft stellten die L\u00f6scheinsatzkr\u00e4fte fest, dass die station\u00e4re Sprinkleranlage bereits ausgel\u00f6st hatte, und eine einzige D\u00fcse das Feuer unter Kontrolle gebracht hatte, wodurch die Ausbreitung des Brandes unterbunden worden war, und die 4 anwesenden Mitarbeiter die R\u00e4umlichkeiten verlassen hatten k\u00f6nnen. Die vom Feuer verursachten Sch\u00e4den begrenzen sich auf 5% der Oberfl\u00e4che der betreffenden R\u00e4umlichkeiten.<\/p>\n<p>Stew Adamson von der Feuerwehr im britischen Landkreis Hampshire berichtet, dass die Feuerwehr um 08:21 zu einem Lagerhaus in Walworth Industrial Estate in Andover gerufen wurde. Bei ihrer Ankunft stellten die L\u00f6scheinsatzkr\u00e4fte fest, dass die Sprinkleranlage ausgel\u00f6st, und den Brand unter Kontrolle gebracht hatte. Lediglich ein Prozent des Geb\u00e4udes wurde besch\u00e4digt. &#8222;Br\u00e4nde k\u00f6nnen sich katastrophal auf Unternehmen auswirken, 80 Prozent der von einem Brand betroffenen Unternehmen schlie\u00dfen innerhalb eines Jahres nach dem Brandfall&#8220;, so Stew Adamson. Er bemerkte weiter: &#8222;Die betreffende Firma ist noch aktiv, und das Feuer griff dank der Sprinkleranlage nicht auf die benachbarten Unternehmen \u00fcber. Alle Unternehmen sollten Brandvermeidungs- Brandfall- und allem Post-Brand-Strategien parat haben.&#8220; Bei diesem Zwischenfall l\u00f6sten zwei Sprinklerk\u00f6pfe aus. Bei dem betroffenen Lagerhaus handelt es sich um eine Stahlkonstruktion mit einem Grundriss von 120 x 85 m. Eine Untersuchung ergab, dass der Brand von einem elektrischen Gebrechen ausgel\u00f6st worden war.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kilsby in Northamptonshire wird von zahlreichen gro\u00dfbritannischen Handelsketten als Haupttransportkontenpunkt genutzt. Am 31. Oktober 2012 l\u00f6ste die Sprinkleranlage im Warenverteilerdepot der Supermarktkette Tesco um 05:00 h aufgrund eines Brandes in einem zur Lagerung von Spr\u00fchdosen genutzten Geb\u00e4udeabschnitts aus. In diesem [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-328","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-unkategorisiert"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eurosprinkler.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/328","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eurosprinkler.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eurosprinkler.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eurosprinkler.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eurosprinkler.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=328"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.eurosprinkler.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/328\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":329,"href":"https:\/\/www.eurosprinkler.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/328\/revisions\/329"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eurosprinkler.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=328"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eurosprinkler.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=328"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eurosprinkler.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=328"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}